2018年冬季奧運於2月9日至2月25日於南韓平昌舉行. 關心運動賽事的你, 是不是也想了解冬奧比賽項目的英文詞彙呢? 如果你錯過了喜愛項目的即時轉播, 仍可至冬奧官網查詢並觀賞精采的影音, 關注運動的同時還可以學習英文, 一舉兩得呢!
項目
|
中譯
|
備註
|
Alpine Skiing
|
高山滑雪
|
曲道賽（Slalom）
大曲道（Giant
Slalom）
超大曲道（Super
G）
滑降賽（Downhill）
混合式滑雪賽（Combined）
|
Biathlon
|
冬季兩項
(越野滑雪+射擊) |
個人賽（Individual）
衝刺賽（Sprint）
追逐賽（Pursuit）
集體出發賽（Mass
Start）
接力賽（Relay）
男女混合接力賽（Mixed
Relay）
超級衝刺賽（Super
Sprint）
|
Bobsleigh
|
有舵雪橇
|
雙人賽
四人賽
|
| Cross-country Skiing |
越野滑雪
|
個人計時賽（Interval
Start Competitions）
滑雪混合兩項賽（Skiathlon）
追逐賽（Pursuit）
個人衝刺賽（Individual
Sprint Competitions）
接力衝刺賽（Team
Sprint Competitions）
接力賽（Relay
Competitions）
|
| Curling | 冰壺 | |
Figure
Skating
|
花式滑冰
|
單人滑冰
雙人滑冰
冰上舞蹈
|
Freestyle Skiing
|
自由式滑雪
|
雪上技巧
空中技巧
|
| Ice Hockey | 冰球 | |
| Luge | 無舵雪橇 (仰式雪橇) |
單人賽
雙人賽
|
| Nordic Combined | 北歐混合式滑雪 (越野滑雪+跳台滑雪) |
個人賽
競速賽
團體賽
|
Short
Track
|
短道競速滑冰 |
個人賽 (比賽時4人同時滑行)
接力賽
|
| Skeleton | 俯式冰橇 |
個人賽
|
Ski
Jumping
|
跳台滑雪
|
個人賽
團體賽
|
| Snowboard | 單板滑雪 |
半管賽 (Halfpipe)
平行大曲道 (Parallel Giant Slalom)
|
Speed
Skating
|
競速滑冰
|
個人賽 (比賽時2人同時滑行)
集體出發
團體追逐
|
資料來源：維基百科, 2018
